Película Recomendada: Amar en Tiempos del Cólera
Publicado el: 20-01-08

Todo o nada sabemos de su director, Mike Newell. Nada porque su nombre no está a la altura de los más grandes, y todo, porque lleva sobre sus espaldas la máxima responsabilidad de un buen puñado de títulos memorables, como \"Cuatro Bodas y Un Funeral\", \"Harry Potter y El Cáliz de Fuego\", \"Donnie Brasco\" o \"Un Abril Encantado\". Si los analizamos someramente, tendremos a un todoterreno, alguien fiable a quien encargarle una variopinta gama de proyectos y no quedar en el fracaso.
Y en su última película, vuelve a cumplir con las espectativas. Hace tiempo que, como espectador, renuncié a la posibilidad, aunque fuera minúscula, de que las adaptaciones cinematográficas de grandes obras literarias estuviesen a la altura de su predecesora, y menos a creerlo de cualquier obra que se precie, por muy mediocre que sea. El cine tiene su propio camino, e intentará en todo momento mantenerse fiel al espíritu original, o transformarlo, según dictaminen las condiciones económicas o artísticas de los responsables.
Cierto es que no he leído la novela del Sr. Márquez, pero de haberlo hecho, tendría que reconocer la estructura propia del guión de Ronald Harwood, dejándonos un fresco auténtico, una mirada propia de una cultura que se nos antoja un sueño irrecuperable.
En efecto, \"Amar en Tiempos del Cólera\" tiene un corazón de soap opera, de sobremesa novelada, de amores imposibles, de historias Bigger Than Life, pero también lo tiene latinoamericano, selvático, antiguo como las casas señoriales de patios llenos de vida y color, de personajes con orgullo y dignidad a flor de piel. Y es en ellos donde podemos atisbar el reducto de realismo mágico que nos ha quedado de Don Gabriel. Y muy especialmente en esa maravilla llamada Florentino Ariza, cumbre de lo imposible, de la leyenda indomable, pero domable, de la utopía que supone el pivote por donde va girando toda la historia. Javier Bardem va trazando las líneas maestras de un personaje que parece hecho a su medida, y acaba siendo tan absorbente que termina por imponerse en demasía a la actriz Giovanna Mezzogiorno, incapaz de seguir la trayectoria vital de su personaje, quizás aquejada de un maquillaje imposible.
La película tiene un resultado satisfactorio, si no somos lo exigentes que debiéramos, si más de una vez nos hemos topado con la cruda realidad de una adaptación que no ostenta los parámetros que definían a su hermano mayor literario. La película de Mike Newell tiene encanto, sabe estar a la altura de sus pretendientes (aquellos que no hemos leído el libro), contiene buenas actuaciones, unas más que competentes canciones de Shakira, unidas a una partitura bien orquestada y que sabe estar en su sitio, y un ambiente, a mi juicio, que sí cumple con todas las espectativas. Y es que la historia de Florentino y Fermina acaba siendo, en la pantalla, una historia de ambientes y de colores, de fuegos de artificio.

Lo mejor: los decorados, y Javier Bardem.
Lo peor: el maquillaje, insufrible.

6/10

El Níngono.

admin